Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
vuelto
från spanska till svenska
ha vuelto
–
hon har åkt tillbaka
ha vuelto
–
hon har kommit tillbaka
hemos vuelto
–
vi har återvänt
ha vuelto a subir
–
har höjt igen
vuelto
–
återvänt
ha venido
–
han har kommit, hon har kommit
hemos ido
–
vi har gått, vi har åkt
tiene
–
har, han har, hon har
tiene
–
han har, hon har, Ni har
ha venido
–
hon har kommit
tiene
–
hon har, han har
tiene
–
han har, hon har
hemos tardado
–
det har tagit oss, vi har dröjt
ha desaparecido
–
han har försvunnit, hon har försvunnit
ha estado
–
han har varit, hon har varit
ha conseguido
–
hon har lyckats, han har lyckats
ha salvado
–
han har räddat, hon har räddat
ha estudiado
–
han har pluggat, hon har pluggat
ha metido
–
han har stoppat, hon har stoppat
ha olvidado
–
han har glömt, hon har glömt
ha estudiado
–
han har studerat, hon har studerat
ha vivido
–
han har bott, hon har bott
ha terminado
–
han har slutat, hon har slutat
lleva
–
han har på sig, hon har på sig
ha abierto
–
han har öppnat, hon har öppnat
¿no está?
–
är han inte här? är hon inte här?
se ha ido
–
han har gått, han har åkt
lleva
–
han bär, han har på sig, hon bär, hon har med sig
lleva
–
hon har med sig, han har med sig
ha salido
–
hon har gått ut
tiene
–
han,hon har
ha puesto la mesa
–
hon har dukat bordet
no te he visto nunca por aquí
–
jag har inte sett dig här förut
has aprobado
–
du har klarat provet, du har fått godkänt
esta es, esto es, este es
–
det här är, den här är
ha llegado
–
har kommit
ha venido
–
har kommit
vuelve
–
han kommer tillbaka, hon kommer tillbaka
este, esta
–
den här, det här
han construido
–
de har byggt, de har konstruerat
he venido
–
jag har kommit
ha llegado
–
har det kommit
ha llegado, ha venido
–
har kommit
llevamos aquí
–
vi har varit här
por aquí
–
här, här någonstans
toma
–
var så god, här har du
tiene
–
den har, det har
ésta
–
det här, den här
hemos bajado
–
vi har stigit av
hemos tomado
–
vi har tagit
hemos comido
–
vi har ätit
hemos entrado
–
vi har gått in på
hemos visto
–
vi har sett
hemos salido
–
vi har gått ut
hemos perdido
–
vi har tappat bort
no hemos despegado
–
vi har inte lyft
hemos dado un paseo
–
vi har tagit en promenad
nos hemos equivocado
–
vi har tagit fel
hemos salido
–
vi har gett oss iväg
hemos estado mirando
–
vi har stått och tittat på
he cateado
–
jag har kuggat, jag har kört
tienes
–
du har, har du?
tienen
–
de har, Ni har
tienes fuego
–
du har eld, har du eld
te apetece
–
har du lust, har du lust att
has recibido
–
du har fått tag i, du har fått
volver
–
gå tillbaka, komma tillbaka, återvända
has alquilado
–
har du hyrt, du har hyrt
me duele
–
jag har ont, jag har ont i
tienen
–
de har
acabas de
–
du har just
tienes
–
du har
acabar de
–
har just
tenemos
–
vi har
¿tienes?
–
har du?
así
–
så, så här
acá
–
här
toma
–
här: ta
así
–
så här
aquí
–
här
tenéis
–
ni har
pelo
–
hår
estos
–
de här
me pongo
–
har i
el pelo
–
hår
¿tú tienes?
–
har du?
fuerte
–
här: stor
lleva
–
har på sig
has hecho
–
har du gjort
has puesto
–
du har lagt
ha pasado
–
har hänt
acabo de
–
jag har just
te duele
–
du har ont i
suena
–
låter här: ringer
ha robado
–
har rånat
has pagado
–
du har betalat
por aquí
–
här
tengo
–
jag har
eso
–
det här
ha adelgazado
–
har magrat
Andra sökte efter
gift kvinna
vamos
Är det långt
tack kompis
La quenta por favor
introvertido, introvertida
Manjana
En glass, tack
Får vi betala! Notan, tack!
God morgon
manana
Puta madre
Flicka
Pinta
corason
chicas
flytta med mig till paris
Grädde
buenas tardes
Hola guapa
Länkar till andra sidor
Översätt
vuelto
till andra språk