Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
hopp
från svenska till spanska
göra små hopp
–
dar brinquitos
hopp
–
salto
göra känd
–
dar a conocer
i små bitar, fint
–
finito
hoppet
–
el salto
med små resurser, enkel, anspråkslös
–
humilde
jag hoppar över
–
me salto
hoppning från byggnader
–
el salto base
göra ett misstag, göra fel
–
cometer un error
den där, det där
–
aquel, aquella
den där, det där
–
ese, esa
där, dit, där borta, ditåt
–
allá
göra honom illa, göra henne illa
–
hacerle daño
jag skall göra, jag ska göra
–
voy a hacer
att göra hyss, göra hyss
–
hacer travesuras
han håller på att göra, hon håller på att göra
–
está haciendo
stå inte där!, ställ dig inte där!
–
¡No te pongas ahí!, !No te pongas ahí!
ge
–
dar
göra
–
hacer
göra
–
preparar
ge, lämna
–
dar
de där
–
aquellos
där
–
ahí
där
–
donde
då, där
–
donde
där
–
allá
så, så där
–
así
så där
–
regular
slå
–
dar
där
–
allí
göra ledsen
–
entristecer
göra av med
–
gastar
göra frisk
–
curar
göra mål
–
marcar
göra ont
–
doler
att göra
–
hacer
göra motstånd
–
resistir
göra i ordning
–
preparar
göra sjöduglig
–
reflotar
göra i ordning
–
arreglar
göra ren
–
limpiar
göra det
–
hacerlo
göra förälskad
–
enamorar
göra illa
–
maltratar
göra slut
–
cortar
göra förtvivlad
–
desesperar
göra statlig
–
nacionalizar
där inne
–
dentro
där uppe
–
arriba
den där
–
aquella
skrämma
–
dar un susto
hallå där!, hallå där
–
¡hombre!, hombre
vetta mot
–
dar a
gå en sväng
–
dar un paseo
där borta
–
ahí
gå runt
–
dar la vuelta
ge resultat
–
dar resultado
ge en fridshälsning
–
dar la paz
det där
–
eso
ta en promenad
–
dar un paseo
den där
–
ese
vända
–
dar la vuelta
hinna
–
dar tiempo
de där
–
esos, esas
där, borta i
–
allá
där
–
por allí
mata
–
dar de comer
ge stryk
–
dar palos
där
–
allá , allí
ge plats åt
–
dar lugar a
göra rent, städa
–
limpiar
finslipa, göra perfekt
–
perfeccionar
göra av med, slösa
–
gastar
göra något
–
hacer algo
göra en anmälan
–
poner la denuncia
göra på sig
–
hacer caca
göra i ordning, städa
–
arreglar
göra för hand
–
hacer a mano
göra miner
–
hacer carantoñas
du bör göra
–
debes hacer
göra slut på
–
acabar con
göra besatt, fånga
–
obsesionar
ska du göra
–
vas a hacer
bryta, göra slut
–
romper
göra sig i ordning
–
arreglarse
revoltera, göra uppror
–
rebelarse
förbereda, göra i ordning
–
preparar
göra mig i ordning
–
arreglarme
förverkliga, göra, genomföra
–
realizar
göra mål
–
meter goles
göra teoriprovet
–
presentarse al teórico
gå en sväng
–
dar una vuelta
rycka tag i
–
dar un tirón
ta en promenad
–
dar una vuelta
där i närheten
–
cerca de allí
ta en tur
–
dar una vuelta
ge upphov till
–
dar lugar a
skaka hand
–
dar la mano
bli rädd
–
dar miedo
den där
–
aquel, aquella
Andra sökte efter
lärare i engelska
Ha det bra idag!
avsked
Får vi betala! Notan, tack!
glad påsk
creme fraiche
Puta madre
Si, me gusta mucho
lammracks
vamos
deportivo
Repetition
buenos días
Heter
jag ska
entrevias
¿vamos a la playa
solomillo
punani
Jag är i Spanien
Länkar till andra sidor
Översätt
hopp
till andra språk