Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
ensamma
från svenska till spanska
för att lämna dem ensamma
–
para dejarlos solos
ensamma
–
solos, solas
för dem
–
para ellos
för, för att
–
para
för att
–
para
för att följa
–
para seguir
för att besöka
–
para visitar
för att höra
–
para oír
för att skicka
–
para enviar
för att hälsa
–
para saludar
används för att
–
sirve para
för att slappna av
–
para relajarme
för att inte gå
–
para no andar
för att chatta
–
para chatear
för att äta
–
para comer
för att köpa
–
para comprar
lämna, lämna till, låta
–
dejar
för att gå till lektionen
–
para ir a clase
för att gå till lektion
–
para ir a clase
för att, att
–
para
till att börja med
–
para empezar
dags att vittna
–
el turno para declarar
det slutar inte att regna
–
no para de llover
dem, på dem, för dem
–
les
ensam
–
a solas
jag tål dem inte, jag kan inte se dem
–
no los puedo ver
lämna kvar, lämna kvar
–
dejar
för vad?
–
¿para qué?, ?para qué?
lämna
–
abandonar
dem
–
los
lämna
–
quedar
ge dem
–
darles
ge, lämna
–
dar
lämna
–
dejar
lämna
–
abandonar, dejar
du tycker om dem
–
te gustan
lämna den
–
déjela
lämna, överge
–
abandonar
lämna, låta
–
dejar
sätta på mig dem
–
ponérmelos
han ger dem
–
les da
bland dem
–
entre ellos
lämna efter sig
–
dejar
hon bjuder in dem
–
les invita
jag tar dem
–
me los llevo
låt oss kalla dem
–
llamémosles
döda dem
–
quitarles las vidas
lämna bakom sig
–
dejar atrás
lämna mig ifred!
–
¡déjame en paz!
de tar hand om dem
–
los atienden
lämna inträde, släppa in
–
dar entrada a
det går bra för dem
–
se les da muy bien
det kommer att, han kommer att, hon kommer att
–
va a
jag förstår dem
–
les entiendo, les comprendo
ju, att, som, därför att
–
que
för
–
para
för Er
–
para usted
åt, till
–
para
för mig
–
para mí
för, till
–
para
till, för
–
para
för dig
–
para ti
till
–
para
till mig
–
para mí
stig in
–
para adentro
nedåt
–
para abajo
för idag
–
para hoy
inte för mig
–
para mí no
vi kommer att vara, vi kommer att bli
–
vamos a ser
att vara säker att
–
estar seguro de, estar segura de
svårt att uppnå, svår att uppnå
–
difícil de obtener
inte alls
–
para nada
till idag
–
para hoy
bakifrån
–
de atrás para adelante
varför?, i vilket syfte?
–
¿para qué?
till henne
–
para ella
förbereda sig inför
–
prepararse para
kom hem
–
vente para casa
så man kan smälla av
–
para morirse
det är inte så farligt
–
no es para tanto
jag är sen till
–
estoy retrasado para
hängde ner, slokade
–
se echaba para abajo
hit och dit
–
de un lado para otro
det behåller jag för mig själv
–
me lo quedo para mí
Lämna honom inte ensam!
–
¡No lo dejes sólo!, No lo dejes sólo!
pekade spetsarna uppåt
–
le tiraban las guías para arriba
jag har ingen glädje av det
–
para nada me sirve
han håller på att göra, hon håller på att göra
–
está haciendo
han håller på att skriva, hon håller på att skriva
–
está escribiendo
han håller på att spela, hon håller på att spela
–
está tocando
han håller på att tala, hon håller på att tala
–
está hablando
det är faktiskt så att, det är så att
–
resulta que
tillåtet att röra, tillåtet att röra vid
–
permitido tocar
Lämna!
–
¡Deja!, Deja!
När går bussen (båten, flyget, tåget) till …?
–
¿Cuándo sale el autobús (el barco, el avión, el tren) para …?
kommer att vara, det kommer att vara
–
va a estar
hon kommer att döda mig, han kommer att döda mig
–
me va a matar
till dig, för dig
–
para ti
till mig, för mig
–
para mí
den tjänar till, den är bra till
–
sirve para
Andra sökte efter
Jag ska plugga
upp och ner
entrevias
oliver
Är ditt
Mesita
träden, träd
mañana
idrott
Ämne
rethosta
plugga
Tomar
slemhosta
Jag har
finns det
entrevista
pilar
potatisgratäng
Quien
Länkar till andra sidor
Översätt
ensamma
till andra språk