Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
amigos
från spanska till svenska
amigos internautas
–
vänner på Internet
muy amigos
–
goda vänner
hacer amigos
–
bli vänner
amigos
–
vänner
cara de pocos amigos
–
se förbannad ut
hacer amistades
–
få nya vänner
cara a cara
–
i vitögat
navegar por Internet
–
surfa på nätet
pocos, pocas
–
få
maldito, maldita
–
förbannad
furioso, furiosa
–
förbannad, rasande
sabrosos
–
välsmakande, goda
el bien
–
det goda
cara a cara
–
ansikte mot ansikte
con buen pie
–
med goda förutsättningar
enamorarse
–
bli förälskad, bli kär
cara
–
ansikte
la cara
–
ansiktet
muy
–
mycket
la cara
–
ansiktet, ansikte
cara de televisor
–
TV-ansikte
caro, cara
–
dyr
muy pronto
–
snart
caro, cara
–
dyr, dyrt
muy bien
–
mycket bra
muy grande
–
mycket stor
muy simpático
–
mycket snäll
muy amigo
–
god vän
muy rápido
–
mycket snabbt
a cara o cruz
–
krona eller klave
tienes mala cara
–
du ser dålig ut
tienen buena cara
–
de ser fina ut
desde muy lejos
–
långt ifrån
no muy lejos de
–
inte långt från
muy bien
–
OK, okej, mycket bra
ser un cara dura
–
vara fräck nog
está muy desordenado
–
det är mycket stökigt
estar muy mal
–
ligga dåligt till
lo estáis pasando muy bien
–
ni har jättekul
se lo echaba en cara
–
han kastade det i ansiktet på henne
se les da muy bien
–
det går bra för dem
una ciudad muy grande
–
en mycket stor stad
dados mis pocos años
–
eftersom jag var så liten, eftersom jag var så ung
qué caro, qué cara
–
vad dyrt, vad dyr
hacer
–
göra
marearse
–
bli yr
hacerse
–
bli
quedar
–
bli
ponerse
–
bli
resultar
–
bli
hacer footing
–
jogga
hacer público
–
tillkännage
hacer
–
att göra
hacer deporte
–
sporta
hacer pis
–
kissa
hacer caca
–
bajsa
hacer gestos
–
gestikulera
hacer paseos
–
gå promenader
hacer cola
–
stå i kö
hacer la cama
–
bädda
hacer natación
–
simma
hacer zapping
–
zappa
hacer la compra
–
handla
hacer un hueco
–
ge tid
hacer ejercicio
–
motionera
hacer trampas
–
fuska
hacer autostop
–
lifta
hacer el amor
–
älska
hacer sentadillas
–
skutta
hacer viento
–
blåsa
hacer escala
–
mellanlanda
hacer realidad
–
förverkliga
hacer batalla
–
strida
agobiarse
–
bli trött
dejar de
–
låta bli
ensancharse
–
bli bredare
enfurecerse
–
bli rasande
mejorar
–
bli bättre
resultar
–
bli, vara
suspender
–
bli underkänd, få IG
mojarse
–
bli blöt
suspender
–
bli underkänd
enfadarse
–
bli arg
asustarse
–
bli rädd
enamorarse de
–
bli kär i
independizarme
–
bli självständig
apadrinar
–
bli fadder åt
enamorarse
–
bli kär
independizarse
–
bli självständig
llegar a ser
–
bli
convertirse en
–
förvandlas, bli
emocionarse
–
bli rörd
ser
–
vara, bli
aprobar
–
bli godkänd
convertirse
–
bli, förvandlas
hacer carantoñas
–
göra miner
hacer trasbordo
–
byta tåg
hacer el amor
–
ha sex, älska
hacer a mano
–
göra för hand
hacer caso
–
lägga märke
Andra sökte efter
inte heller
Vart pluggar du?
Trodde
Tu chiringuito
Förlåt jag är sen
te gusta mucho
Inte mycket
vad gör du
ledsen
Peter tittar
vivimos
Llevar
Jag blir galen
Mästerverk
efter
Morot
Travesuras
ingå
från
imorgon
Länkar till andra sidor
Översätt
amigos
till andra språk