Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
mycket
från svenska till spanska
hur mycket kostar det?
–
¿cuánto es?, ?cuánto es?, cuánto es?
Hur mycket kostar det?
–
¿Cuánto cuesta?
Hur mycket kostar den?
–
¿Cuánto cuesta?
hur mycket kostar de?, hur mycket kostar de
–
¿cuánto cuestan?, cuánto cuestan
Hur mycket kostar de?
–
¿Cuánto cuestan?
hur mycket blir det?, vad kostar det?
–
¿cuánto es?
Hur mycket får det vara?
–
¿Cuánto le pongo?, Cuánto le pongo?
hur mycket?
–
¿cuánto?, ?cuánto?
hur mycket?
–
¿cuánto?, ?cuánto?, cuánto?
hur mycket är klockan?, hur mycket är klockan
–
¿qué hora es?, ?qué hora es?
Hur mycket är klockan?
–
¿Qué hora es?
hur mycket är klockan?, hur mycket är klockan
–
¿qué hora es?, qué hora es
hur mycket är klockan?
–
¿qué hora es?, ?qué hora es?
så mycket trafik!
–
¡cuánto tráfico!, !cuánto tráfico!
jag tycker mycket om den, jag tycker mycket om
–
me gusta mucho
hur mycket han än
–
por más que él
den kostar lika mycket som
–
vale igual que
jag tycker mycket om den
–
me gusta mucho
hur lång tid tar det
–
cuánto tarda
fundera mycket
–
darle vueltas a la cabeza
kräva mycket arbete
–
costar trabajo
hur högt är?
–
¿cuánto mide?, ?cuánto mide?
det är för mycket
–
es demasiado
det är mycket varmt
–
hace mucho calor
alltför mycket
–
demasiado
mycket kort
–
cortito, cortita
det var mycket kallt
–
hizo mucho frío
vad kostar den?, vad kostar den
–
¿cuánto cuesta?, cuánto cuesta
jag tycker mycket om att ha lov
–
me gustan mucho las vacaciones
det är mycket stökigt
–
está muy desordenado
mycket torr
–
brut
mycket
–
mucho
Hur lång tid tar resan?
–
¿Cuánto dura el viaje?
inte mycket
–
no mucho
mycket
–
mucho, mucha
det är mycket hålligång
–
hay mucha marcha
Hur länge har Ni tänkt stanna?
–
¿Cuánto tiempo ha pensado quedarse?
mycket
–
muy
så mycket
–
tanto
för mycket
–
demasiado, demasiada
så mycket
–
tanto, tanta
inte så mycket
–
no tanto
ni skriker för mycket
–
gritáis demasiado
jag gillar mycket
–
me encanta
mycket stor
–
muy grande
mycket bra
–
muy bien
mycket snabbt
–
muy rápido
mycket snäll
–
muy simpático
så mycket pengar
–
tanto dinero
lika mycket
–
tanto a ? como
alltför, alltför mycket
–
demasiado
OK, okej, mycket bra
–
muy bien
lika mycket som
–
tanto como
han har inte mycket pengar kvar
–
no le queda mucho dinero
mycket
–
un montón
en mycket stor stad
–
una ciudad muy grande
väldigt mycket
–
que te cagas
mycket snabbt
–
neuronal
tack så mycket
–
muchas gracias
mycket smal
–
estrechísimo, estrechísima
en massa, enormt mycket
–
un mogollón
mycket liv
–
mucha vida
väldigt mycket
–
muchísimo, muchísima
mycket god, utsökt
–
riquísimo, riquísima
mycket rik, jätterik
–
riquísimo, riquísima
inte mycket kortare
–
no menos largas
extraordinär, mycket ovanlig
–
extraordinario, extraordinaria
mycket snygg, jättesnygg
–
guapísimo, guapísima
vad blir det?
–
¿cuánto es?
vacker, mycket vacker
–
precioso, preciosa
Så länge sedan!
–
¡Cuánto tiempo!, Cuánto tiempo!
hur dags?, när?
–
¿a qué hora?, ?a qué hora?
när?, hur dags?
–
¿a qué hora?, ?a qué hora?
det var länge sedan
–
cuánto tiempo
Hur står det till? Hur är läget?
–
¿Qué tal?, ?Qué tal?
hur är det med, hur har du det med
–
cómo tienes
hur dags?
–
¿a qué hora?, ?a qué hora?, a qué hora?
Hur dags?
–
¿A qué hora?, ?A qué hora?
hur dags?
–
¿a qué hora?
hur dags?, hur dags
–
¿a qué hora?, a qué hora
hur dags
–
a qué hora
Hur dags är vi i …?
–
¿A qué hora estaremos en …?
hur är det? hur står det till?
–
¿qué tal?, ?qué tal?
hur är det?, hur står det till?
–
¿qué tal?, ?qué tal?
allt jag ger honom
–
cuanto le doy
hur gammal är han?, hur gammal är hon?, hur gammal är den?
–
¿cuántos años tiene?, ?cuántos años tiene?
när
–
en cuanto
så fort,snart
–
en cuanto
vilket oväsen!
–
¡cuánto ruido!
så fort som möjligt
–
cuanto antes
ju längre desto bättre
–
cuanto más mejor
Hur stavas det?
–
¿Cómo se escribe?
hur står det till?, hur står det till
–
¿qué tal?, qué tal
hur det nu kommer sig
–
por qué será
kostar det, det kostar
–
cuesta
den kostar, den kostar, den är värd, det är värt
–
vale
hur är jag?
–
¿cómo soy?
Hur står det till?
–
¿Qué tal?, ?Qué tal?
Hur är det med dig?
–
¿Qué te pasa?, Qué te pasa?
vet du vad klockan är?
–
¿tienes hora?, tienes hora?, tienes hora
Andra sökte efter
Jag ska plugga
Mesita
Manjana
entrevias
deportivo
Heter
utan kolsyra
rethosta
upp och ner
la cucaracha
oliver
Puta madre
hon heter
sin gas
Söt flicka
¿cómo se dice
pueblo
författare
Kallt
hasta mañana
Länkar till andra sidor
Översätt
mycket
till andra språk