Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
skrämma
från svenska till spanska
skrämma någon
–
dar un susto
skrämma
–
dar un susto
skrämma
–
asustar
att ära någon
–
dar un homenaje a
chocken
–
el susto
skräck, skräcken
–
el susto
vad otäckt!
–
¡qué susto!
bli rädd
–
llevarse un susto
den där, det där
–
aquel, aquella
där, dit, där borta, ditåt
–
allá
den där, det där
–
ese, esa
stå inte där!, ställ dig inte där!
–
¡No te pongas ahí!, !No te pongas ahí!
ge
–
dar
där
–
allí
där
–
allá
de där
–
aquellos
så, så där
–
así
så där
–
regular
ge, lämna
–
dar
slå
–
dar
där
–
ahí
där
–
donde
då, där
–
donde
den där
–
ese
de där
–
esos, esas
det där
–
eso
ge en fridshälsning
–
dar la paz
hinna
–
dar tiempo
hallå där!, hallå där
–
¡hombre!, hombre
mata
–
dar de comer
ge resultat
–
dar resultado
där
–
allá , allí
vetta mot
–
dar a
ge plats åt
–
dar lugar a
där, borta i
–
allá
där inne
–
dentro
ta en promenad
–
dar un paseo
den där
–
aquella
där
–
por allí
gå runt
–
dar la vuelta
där uppe
–
arriba
gå en sväng
–
dar un paseo
där borta
–
ahí
vända
–
dar la vuelta
ge stryk
–
dar palos
rycka tag i
–
dar un tirón
där i närheten
–
cerca de allí
ta ett steg
–
dar un paso
skaka hand
–
dar la mano
ta en promenad
–
dar una vuelta
ge upphov till
–
dar lugar a
den där
–
aquello, aquella
göra känd
–
dar a conocer
den där
–
aquel, aquella
stöta till
–
dar con
den där
–
ese, esa
sånt där
–
cosas así
bli rädd
–
dar miedo
bry sig om
–
dar importancia a
ta en tur
–
dar una vuelta
gå en sväng
–
dar una vuelta
tacka
–
dar las gracias
inte alls, där har ni fel
–
qué va
gå en sväng, gå en tur
–
dar una vuelta
precis där
–
justo por donde
saker, sånt där
–
cosas así
sådana där saker
–
cosas así
den där vägen
–
por ahí
hon kommer där
–
ahí viene
föda barn
–
parir, dar a luz
träffas, är där, han är, hon är
–
está
lämna inträde, släppa in
–
dar entrada a
där det behövs
–
en lo que haga falta
göra små hopp
–
dar brinquitos
den där
–
ese, esa, aquel, aquella
där alltid (brukar vara)
–
donde siempre
ge ett kokt stryk
–
dar una paliza
utrymme där tjurarna förvaras
–
el patio de la plaza
någon, någon person
–
alguien
ta lektioner, ge lektioner
–
dar clases
så där
–
así, así
någon
–
algún
någon
–
alguien
än någon
–
que nadie
någon
–
algún, alguna
någon gång
–
alguna vez
någon sorts
–
una especie de
någon annan
–
otra persona
lita på någon
–
confiar en alguien
någon slags
–
algún tipo
någon annan
–
algún otro
någon, något
–
algún, alguno, alguna
inte med någon
–
con nadie
någon som skämtar
–
una broma de alguien
du verkar vara någon annan
–
pareces otra
skoja med någon
–
hacer bromas a alguien
ha lindat någon kring sitt finger
–
tener a alguien en el bote
någon att räkna med, en viktig person
–
alguien que cuenta
Finns det någon här som talar engelska?
–
¿Hay alguien aquí que hable inglés?
stämma träff, stämma träff med någon
–
quedar con alguien
Andra sökte efter
lärare i engelska
Ha det bra idag!
avsked
Får vi betala! Notan, tack!
glad påsk
creme fraiche
Puta madre
lammracks
Si, me gusta mucho
vamos
deportivo
Heter
jag ska
Repetition
buenos días
entrevias
solomillo
Jag är i Spanien
turbot
Jag ska plugga
Länkar till andra sidor
Översätt
skrämma
till andra språk