Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
talla
från spanska till svenska
¿qué talla tienes?, qué talla tienes
–
vilken storlek har du?, vilken storlek har du
talla
–
storlek
una talla
–
en kroppslängd
la talla
–
klädstorleken
la talla
–
storleken
el tamaño
–
storlek
número
–
nummer, storlek
el mismo tamaño
–
samma storlek
¿tienes?
–
har du?
tienes
–
du har
¿tú tienes?
–
har du?
no tienes
–
du har inte
tienes derecho
–
du har rätt
¿tienes fiebre?
–
har du feber?
tienes razón
–
du har rätt
¿tienes dolor?
–
har du ont, värk?
¿qué número de habitación tienes?, qué número de habitación tienes
–
vilket rumsnummer har du?, vilket rumsnummer har du
¿Qué número de habitación tienes?
–
Vilket rumsnummer har du?
tienes
–
du har, har du?
tienes fuego
–
du har eld, har du eld
¡qué ganas tengo!
–
vilken lust jag har!
¿tienes hora?, tienes hora?, tienes hora
–
vet du vad klockan är?
qué mala suerte tengo
–
vilken otur jag har
¿tienes hambre?, tienes hambre?
–
är du hungrig?
cómo tienes
–
hur är det med, hur har du det med
tienes que
–
du måste
tienes que preguntar
–
du måste fråga
tienes que comprar
–
du måste köpa
tiene
–
har, han har, hon har
tiene
–
han har, hon har, Ni har
¿Cuántos años tienes?
–
Hur gammal är du?
¿cuántos años tienes?, cuántos años tienes
–
hur gammal är du?, hur gammal är du
tienes mala cara
–
du ser dålig ut
tengo una cita
–
jag har en träff
en la que
–
på vilken
en la que
–
under vilken
qué
–
vilken
hemos tardado
–
det har tagit oss, vi har dröjt
no te he visto nunca por aquí
–
jag har inte sett dig här förut
esta es, esto es, este es
–
det här är, den här är
has aprobado
–
du har klarat provet, du har fått godkänt
cuál
–
vilken
vaya
–
vilken
qué
–
vad, vilken
¿qué?, ?qué?, qué?
–
vilken? vad?
hemos ido
–
vi har gått, vi har åkt
este, esta
–
den här, det här
han construido
–
de har byggt, de har konstruerat
¿de qué sabor?, de qué sabor
–
vilken smak?, vilken smak
qué suerte
–
vilken tur
¿De qué sabor?
–
Vilken smak?
¡qué pesadilla!
–
vilken mardröm!
¿de qué color?, de qué color
–
i vilken färg?, i vilken färg
¡qué sorpresa!, qué sorpresa
–
vilken överraskning!, vilken överraskning
¿a qué hora?
–
vilken tid?
¿de qué color?
–
i vilken färg?
¡qué vista!
–
vilken utsikt!
cuál
–
vilken, vilket
¡qué vertigo!
–
vilken svindel!
qué calor
–
vilken värme
con la cual
–
med vilken
menos mal
–
vilken tur
¡vaya suerte!
–
vilken tur!
cualquier
–
vilken som helst
menuda voz
–
vilken röst
¡vaya desorden!
–
vilken röra!
tiene
–
han har, hon har
tiene
–
hon har, han har
ésta
–
det här, den här
toma
–
var så god, här har du
por aquí
–
här, här någonstans
llevamos aquí
–
vi har varit här
tiene
–
den har, det har
cualquiera, cualquier
–
vilken som helst
¡qué alegría!
–
vad kul!, vilken glädje!
¡qué vergüenza!
–
vad skämmigt!, vilken skam!
¡Qué cuadro tan chulo!
–
Vilken häftig tavla!
¡qué gato más mono!
–
vilken söt katt!
menos mal
–
vad bra, vilken tur
menos mal
–
vilken tur, vad skönt
qué hombre tan raro
–
vilken konstig man
por cualquiera la cosa
–
för vilken struntsak som helst
ha venido
–
han har kommit, hon har kommit
ha desaparecido
–
han har försvunnit, hon har försvunnit
he cateado
–
jag har kuggat, jag har kört
ha vivido
–
han har bott, hon har bott
ha olvidado
–
han har glömt, hon har glömt
se ha ido
–
han har gått, han har åkt
¿no está?
–
är han inte här? är hon inte här?
ha estado
–
han har varit, hon har varit
ha estudiado
–
han har pluggat, hon har pluggat
ha metido
–
han har stoppat, hon har stoppat
lleva
–
han har på sig, hon har på sig
ha salvado
–
han har räddat, hon har räddat
ha estudiado
–
han har studerat, hon har studerat
ha abierto
–
han har öppnat, hon har öppnat
ha terminado
–
han har slutat, hon har slutat
ha conseguido
–
hon har lyckats, han har lyckats
tienen
–
de har, Ni har
has recibido
–
du har fått tag i, du har fått
Andra sökte efter
Puta madre
god morgon
madapasa
creme fraiche
Hacer
Jag ska plugga
Höger
glass
Tennis
Spännande
prego
sedan
pasta
Si, me gusta mucho
Heter
Tandpetare
comer
sobre
Smaklig måltid
corason
Länkar till andra sidor
Översätt
talla
till andra språk