Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
venir, llegar
från svenska till spanska
jag hann knappt komma fram
–
nada más llegar
komma fram, anlända
–
llegar
den som kommer sist
–
la última en llegar, el último en llegar
komma fram till
–
llegar
komma
–
venir, llegar
komma fram
–
llegar
komma, anlända
–
llegar
komma fram till, nå till
–
llegar
komma att känna
–
llegar a conocer
ursäkta att jag kommer sent
–
siento llegar tarde
komma
–
llegar
när jag kommer till
–
al llegar
när han kommer hem
–
al llegar a casa
du kommer för sent
–
vas a llegar tarde
anlända
–
llegar
då natten faller
–
al llegar la noche
efter det att jag kom hem
–
después de llegar
bli
–
llegar a ser
nå
–
llegar a
komma fram, komma ut i
–
aparecer
komma, följa med
–
venir
komma
–
venir
komma fram
–
surgir
närma sig, komma fram
–
acercarse
komma, anlända
–
llega
får jag komma förbi, jag får komma förbi
–
me deja pasar
Får jag komma in?
–
¿Puedo entrar?
Förlåt, kan jag få komma förbi?
–
Perdón, ¿puedo pasar?
måtte den djäkeln komma ut
–
que salga el condenao
komma bra överens med
–
llevarse bien con
gå in, komma in
–
entrar
gå, åka, komma
–
ir
komma ut
–
surgir
gå ut, komma ut
–
salir
komma in i
–
entrar en
komma på
–
pillar
komma ihåg
–
recordar
komma från
–
provenir de
komma på efterkälken
–
retrasarse
komma tillbaka
–
regresar
komma över, korsa
–
cruzar
komma ihåg
–
acordarse de
komma ifrån
–
provenir de
komma ihåg
–
acordarse
komma ihåg, minnas
–
acordarse de
komma förbi
–
pasar por
komma ihåg, minnas
–
recordar
minnas, komma ihåg
–
acordarse
komma tillbaka, återvända
–
volver
hinna före, komma först
–
anticiparse
komma över en, hinna ikapp
–
echarse encima
komma förbi och hämta
–
pasar a buscar
vi kommer att vara, vi kommer att bli
–
vamos a ser
gå tillbaka, komma tillbaka, återvända
–
volver
det kommer att, han kommer att, hon kommer att
–
va a
den kommer, han kommer, hon kommer
–
viene
den kommer, han kommer, hon kommer
–
llega
jag ser fram emot att träffa dig
–
me alegro de verte
upp till, fram till
–
hasta
jag kommer sent
–
llego tarde
ända fram till
–
hasta
ända fram till
–
hasta antes
gå fram till, närma sig
–
acercarse
han kommer, hon kommer, Ni kommer
–
viene
han kommer in, hon kommer in, kommer in
–
entra
det kommer att bli
–
va a ser
jag kommer att vara
–
estaré
jag kommer att glömma
–
olvidaré
jag kommer att vinna
–
voy a ganar
jag kommer inte att våga
–
no me voy a atrever
hon kommer att döda mig, han kommer att döda mig
–
me va a matar
när han kommer
–
llegando
hon kommer, han kommer
–
viene
kommer att vara, det kommer att vara
–
va a estar
hon blir, han blir, hon kommer att bli
–
llega a ser
jag kommer, jag går, jag åker
–
voy
när de kommer
–
cuando vengan
han kommer tillbaka, hon kommer tillbaka
–
vuelve
när allt kommer omkring
–
al fin y al cabo
jag kommer
–
vengo
jag kommer förbi
–
paso por
kommer att
–
va a
jag tog, jag tog fram
–
saqué
kommer att ha
–
tendrá
den kom fram
–
llegó
det kommer att ha
–
tendrá
kommer att reagera
–
reaccionarán
kommer att svämma över
–
va a inundar
kommer att brännas
–
va a quemar
jag skickar det till dig, jag skickar den till dig
–
te la mando
det kommer att vara
–
estará
han tog fram
–
sacó
han säger till honom, jag säger till henne
–
le dice
de kommer, kommer
–
llegan
den här gatan fram
–
por esta calle
kommer att tacka oss för det
–
nos lo agradecerá
som kommer
–
que viene
komma
–
llegue
ta ut, fram
–
sacar
ta ut, ta fram
–
sacar
Andra sökte efter
Jag ska plugga
Mesita
Manjana
entrevias
deportivo
Heter
upp och ner
la cucaracha
oliver
Puta madre
hon heter
utan kolsyra
rethosta
mellanmål
pilar
vi badade
besöka
Donde
känd
Ämne
Länkar till andra sidor
Översätt
venir, llegar
till andra språk