Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
un metro de largo
från spanska till svenska
un metro de largo
–
en meter lång
mide un metro
–
han är en meter, han är en meter lång
largo
–
långt, lång
largo, larga
–
lång
largo
–
lång
de largo
–
lång
el metro
–
meter, m
a lo largo de
–
genom, längs
el metro cuadrado
–
kvadratmetern
metro cuadrado
–
kvadratmeter
líneas de metro
–
tunnelbanelinjer
a lo largo de
–
under, längs
largo,
–
långt
a lo largo de
–
genom
en metro
–
med tunnelbana
el metro
–
tunnelbanan
el metro
–
metern
larga
–
lång
alto
–
lång
alto, alta
–
lång
alto, alta
–
lång, hög
medir
–
mäta, vara lång
un buen rato
–
en lång stund
la túnica
–
tunika, lång skjorta
alto, alta
–
hög, lång
cuánto tarda
–
hur lång tid tar det
¿Cuánto dura el viaje?
–
Hur lång tid tar resan?
meter
–
lägga i
meter
–
placera, få in
meter goles
–
göra mål
tres metros y medio
–
tre och en halv meter
lejos
–
långt, långt bort
el cuadrado
–
kvadraten
el kilómetro cuadrado
–
kvadratkilometern
por la orilla
–
längs floden
bordear
–
kanta, sträcka sig längs efter
lejos de
–
långt ifrån
fuera de
–
långt från
lejos
–
långt borta
lejos
–
långt ifrån
lejos
–
långt bort
a través de
–
genom
por
–
på, genom
por
–
genom
desde lejos
–
på långt håll
por medio de
–
genom
no muy lejos de
–
inte långt från
desde muy lejos
–
långt ifrån
vendiendo
–
genom att sälja
siguiendo
–
genom att följa
pasar por
–
passera genom
por la ventana
–
genom fönstret
no llegó la cosa a tanto
–
det gick inte så långt
mediante la acumulación
–
genom att producera
por ver de corregirlo
–
genom att tillrättavisa honom
mide
–
den mäter, han mäter, hon mäter
me acompaña
–
han följer med mig
desea acompañar
–
han vill följa med
no me lleva
–
han tar inte med mig
¡Trágame tierra!, Trágame tierra!
–
Låt mig sjunka genom jorden!
¡tierra trágame!, tierra trágame!
–
låt mig sjunka genom jorden!
no sabe qué hacer
–
han vet inte vad han ska göra
lleva
–
han bär, han har på sig, hon bär, hon har med sig
anda
–
han går, han beter sig
se da cuenta de
–
han inser, han upptäcker att
lleva
–
hon har med sig, han har med sig
se da cuenta
–
han inser, han förstår
¿cuánto mide?, ?cuánto mide?
–
hur högt är?
fue fusilado
–
han blev arkebuserad, han blev skjuten
se ha ido
–
han har gått, han har åkt
sube
–
han stiger upp, hon stiger upp, han går på
mide
–
mäter
piensa
–
han tycker, han tänker, hon tycker, hon tänker
él
–
han
es
–
är, han är, hon är
es
–
han är, hon är
dijo
–
han sa
va
–
han går
va a
–
han ska
encuentra
–
han hittar
dejó
–
han lämnade
estudiaba
–
han studerade
canta
–
han sjunger
sabía
–
han visste
tiene
–
han har
llamó
–
han ringde
mató
–
han dödade
es
–
han är, hon är, det är
dice
–
han säger
él vive
–
han bor
tenía
–
han hade
se hizo
–
han blev
oyó
–
han hörde
llegó
–
han anlände
nace
–
han föds
es
–
är, han är, hon är, Ni är, det är
gritó
–
han skrek
exclamó
–
han utropade
salió
–
han steg ut
dribla
–
han dribblar
Andra sökte efter
Jag ska plugga
upp och ner
entrevias
Manjana
Mesita
träden, träd
Är ditt
idrott
oliver
entrevista
cambio
sportlov
under tiden
flickor
Tambien
plugga
Puta madre
alla hjärtans dag
Ämne
Jag har
Länkar till andra sidor
Översätt
un metro de largo
till andra språk