Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
no quiere
från svenska till spanska
han vill gråta, hon vill gråta, Ni vill gråta
–
quiere llorar
Ni vill, Ni vill ha, han vill, hon vill
–
quiere
han vill ha, hon vill ha, vill ha
–
quiere
han vill ha, hon vill ha, Ni vill ha
–
quiere
han vill, hon vill, vill
–
quiere
hon vill, han vill
–
quiere
han vill inte, hon vill inte
–
no quiere
han vill träffa mig
–
quiere verme
han vill
–
quiere
han vill ha
–
quiere
Ni vill, Ni vill ha
–
quiere
tycker hon om mig?, tycker han om mig?, tycker hon om mig, tycker han om mig
–
¿me quiere?, me quiere
han vill följa med
–
desea acompañar
du vill, vill du
–
quieres
vill du, vill du ha
–
quieres
vill du?, vill du ha?
–
quieres
du vill, du vill ha
–
quieres
de vill ha, Ni vill ha
–
quieren
han är kär i en annan
–
quiere a otro, quiera a otro
jag vill, jag vill ha
–
quiero
du vill, du tycker om, du älskar
–
quieres
jag vill inte
–
no quiero
Vill Ni vara snäll och fylla i den här blanketten
–
Por favor, rellene este formulario
som Ni vill
–
como quiera
Var snäll och säg om det!
–
¿Quiere repetirlo, por favor?
var du vill
–
donde quieras
det vill säga
–
es decir
det vill säga
–
o sea
vill ni
–
queréis
du vill
–
quieres
du vill ha
–
quieres
vi vill ha
–
queremos
du vill
–
quieras
ni vill ha
–
queréis
alltså, det vill säga
–
o sea
Det vill jag gärna.
–
Me encantaría.
Vad vill du ha?
–
¿Qué quieres?
jag vill
–
quiero
vad vill du ha?, vad vill du ha
–
¿qué quieres?, qué quieres
vad vill du?
–
¿qué quieres?
jag vill ha
–
quiero
det är vad jag vill
–
eso es lo que quiero
när du vill
–
cuando quieras
jag önskar, vill ha
–
deseo
som du vill
–
como quieras
vad vill ni ha?
–
¿qué quieren tomar?
jag vill se
–
quiero ver
vad vill du ha i present?, vad vill du ha i present
–
¿qué quieres de regalo?, qué quieres de regalo
jag vill, jag älskar
–
quiero
vill du gå ut med mig?
–
¿quieres salir conmigo?, quieres salir conmigo?
han tycker, han tänker, hon tycker, hon tänker
–
piensa
hon visade mig, hon lärde mig, han visade mig, han lärde mig
–
me enseñó
hon tycker om, han tycker om
–
le gustan, le gusta
hon tycker om, han tycker om
–
le gusta
han bär, han har på sig, hon bär, hon har med sig
–
lleva
hon blir, han blir, hon kommer att bli
–
llega a ser
är, han är, hon är, Ni är, det är
–
es
han är, hon är, det är
–
es
han är, hon är, den är, det är, Ni är
–
es
det låter, han låter, hon låter
–
suena
han är, hon är, den är, det är
–
es
är, den är, det är, han är, hon är
–
es
det är, den är, han är, hon är
–
es
han är, hon är, den är, det är, Ni är
–
está
hon kommer att döda mig, han kommer att döda mig
–
me va a matar
han är, hon är
–
es
är, han är, hon är
–
es
han stiger upp, hon stiger upp, han går på
–
sube
han åt, hon åt
–
comió
han,hon har
–
tiene
är, befinner sig, han är, hon är
–
está
träffas, är där, han är, hon är
–
está
han var, hon var, det var, ser i imperfekt
–
eran
han såg, hon såg
–
vio
det var, han var, hon var
–
era
han var, hon var
–
era
han är inte dålig, hon är inte dålig
–
no está mal
han vet inte vad han ska göra
–
no sabe qué hacer
han tar inte med mig
–
no me lleva
är han inte här? är hon inte här?
–
¿no está?
han röker inte, hon röker inte
–
no fuma
han vet inte det, hon vet inte det
–
no lo sabe
han går, hon går, han åker, hon åker, Ni åker, Ni går
–
va
var, han var, hon var, var i imperfekt
–
era
han var, hon var, Ni var
–
estaba
den avgår, hon går ut, han går ut
–
sale
han är och handlar, hon är och handlar
–
está de compras
han är otålig, hon är otålig
–
está impaciente
han handlar, hon handlar
–
hace la compra
han skämtar, hon skämtar
–
está bromeando
han fastnar, hon fastnar
–
queda atrapado
han tycker det verkar enormt
–
le parece enorme
hon bodde, han bodde
–
vivió
han räknar, hon räknar
–
cuenta
han stryker, hon stryker
–
plancha
hon förlorar, han förlorar
–
pierde
hon säger, han säger
–
dice
han drömmer, hon drömmer
–
sueña
han har, hon har
–
tiene
han föddes, hon föddes
–
nació
Andra sökte efter
Jag ska plugga
Mesita
Manjana
entrevias
deportivo
Heter
utan kolsyra
rethosta
upp och ner
la cucaracha
oliver
Puta madre
hon heter
författare
sin gas
Kallt
Söt flicka
pueblo
cosa vuol dir sona una donna ormai
föddes
Länkar till andra sidor
Översätt
no quiere
till andra språk