Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
kvart i tre
från svenska till spanska
kvart i tre
–
tres menos cuarto
klockan är kvart i sju
–
son las siete menos cuarto
tre på morgonen, klockan tre på morgonen
–
las tres de la madrugada
klockan är kvart över två
–
son las dos y cuarto
klockan är kvart över sju
–
son las siete y cuarto
klockan kvart i tolv
–
a las doce menos cuarto
Alfredo har varit tre veckor
–
Alfredo lleva tres semanas
klockan är kvart i ett
–
es la una menos cuarto
han har bott tre veckor
–
lleva tres semanas
tio i tre
–
tres menos diez
tre och en halv meter
–
tres metros y medio
klockan halv tre
–
a las dos y media
fem över halv tre
–
tres menos veinticinco
var och en fick tre
–
cada uno tocó a tres
klockan är kvart över ett
–
es la una y cuarto
tjugo i tre
–
tres menos veinte
fem i tre
–
tres menos cinco
tre månader
–
tres meses
tre gånger
–
tres veces
kvart över två
–
dos y cuarto
tre
–
tres
de tre vise männen
–
los tres Reyes Magos
kvart
–
cuarto
halv fyra, klockan halv fyra
–
las tres y media
halv tre
–
dos y media
fem i halv tre
–
dos y veinticinco
klockan är två
–
son las dos
klockan är halv åtta
–
son las siete y media
tre hundra
–
trescientos, trescientas
klockan är halv elva
–
son las diez y media
klockan två
–
a las dos
Vi ses klockan två
–
Nos vemos a las dos
klockan sju
–
a las siete
omkring klockan sju
–
a eso de las siete
Klockan är …
–
Son las …
klockan är åtta
–
son las ocho
klockan är nio
–
son las nueve
halv tolv, klockan halv tolv
–
las once y media
klockan halv två
–
a la una y media
klockan är halv två
–
es la una y media
klockan tolv
–
a las doce
ungefär klockan tolv
–
a eso de las doce
omkring klockan tio
–
a eso de las diez
klockan fyra
–
a las cuatro
klockan nio
–
a las nueve
klockan ett
–
a la una
klockan är ett
–
es la una
Vi börjar klockan ett
–
A la una empezamos
klockan tjugo över ett
–
a la una y veinte
kvarten
–
el cuarto
fjärde
–
cuarto
rum
–
el cuarto
rummet
–
el cuarto
rum
–
cuarto
en kvarts
–
un cuarto de
fjärde
–
cuarto, cuarta
badrummet
–
el cuarto de baño
vardagsrummet
–
el cuarto de estar
elva, klockan elva
–
las once
klockan 1115
–
a las 1115
fjärde, den fjärde
–
el cuarto
klockan
–
la campana
klockan
–
el reloj
klockan, uret
–
el reloj
vad är klockan?
–
¿qué hora es?
klockan, timmen
–
la hora
Hur mycket är klockan?
–
¿Qué hora es?
hur mycket är klockan?, hur mycket är klockan
–
¿qué hora es?, qué hora es
hur mycket är klockan?, hur mycket är klockan
–
¿qué hora es?, ?qué hora es?
de talar inte om vad klockan är
–
no dicen la hora
Tusen och en natt
–
Las mil y una noches
hon fick två barn
–
tuvo dos hijos
kl tio på kvällen
–
a las diez de la noche
tack och lov
–
menos mal
hur mycket är klockan?
–
¿qué hora es?, ?qué hora es?
festen las Fallas
–
las fiestas de las Fallas
Vilken tur!
–
¡Menos mal!, Menos mal!
berg- och dalbana
–
las montañas rusas
gå och lägga sig tidigt
–
acostarse con las gallinas
två
–
dos
gångerna
–
las veces
bägge två
–
los dos
tjugo över två
–
dos y veinte
vid tiotiden
–
sobre las diez
mellan oss två
–
entre los dos
Kanarieöarna
–
las Canarias, las Islas Canarias
några veckor
–
unas cuantas semanas
vet du vad klockan är?
–
¿tienes hora?, tienes hora?, tienes hora
sju
–
siete
åtminstone
–
al menos
mindre än
–
menos que
färre
–
menos
mindre
–
menos
minst
–
menos
utom
–
menos
minus
–
menos
hur var semestern?
–
¿qué tal las vacaciones?
sjuan, rum sju
–
la siete
åtminstone
–
por lo menos
sakna
–
echar de menos
Andra sökte efter
Jag ska plugga
De simmar
enligt
glad påsk
garage
Är ditt
oliver
upp och ner
långt ifrån
namnet lilly
glass
Ämne
kalvfond
Jag äter middag med mina barn
flankstek
snäcka
hej då, adjö
en affär, en butik
dessutom
under
Länkar till andra sidor
Översätt
kvart i tre
till andra språk