Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
hon klär sig
från svenska till spanska
han bär, han har på sig, hon bär, hon har med sig
–
lleva
hon har med sig, han har med sig
–
lleva
han har på sig, hon har på sig
–
lleva
hon klär sig
–
viste
är, befinner sig, han är, hon är
–
está
hon sätter sig, han sätter sig, sätter sig
–
se sienta
han närmade sig, hon närmade sig
–
se acercó
han gömmer sig, hon gömmer sig
–
se esconde
hon gifte sig, han gifte sig
–
se casó
hur gammal är han?, hur gammal är hon?, hur gammal är den?
–
¿cuántos años tiene?, ?cuántos años tiene?
gå och lägga sig tidigt
–
acostarse con las gallinas
tycker hon om mig?, tycker han om mig?, tycker hon om mig, tycker han om mig
–
¿me quiere?, me quiere
gå och lägga sig
–
acostarse
de klär sig efter modet
–
van a la moda
vad heter han?, vad heter hon?
–
¿cómo se llama?
han har skadat sig
–
se ha herido
accepterar, går med på, finner sig i
–
aceptar
gå fram till, närma sig
–
acercarse
han tycker, han tänker, hon tycker, hon tänker
–
piensa
lägga sig
–
acostarse
han går, han beter sig
–
anda
hon skyndar sig
–
se da prisa
hon närmar sig
–
se acerca
han,hon har
–
tiene
vad gör han?, vad gör hon?
–
¿Qué hace?, ?Qué hace?
vänja sig vid
–
acostumbrarse a
han vänder sig om
–
se vuelve
hon visade mig, hon lärde mig, han visade mig, han lärde mig
–
me enseñó
hon tycker om, han tycker om
–
le gustan, le gusta
klär sig
–
se visten
närma sig, komma fram
–
acercarse
hon tycker om, han tycker om
–
le gusta
hon har, han har
–
tiene
han har, hon har
–
tiene
vänja sig
–
acostumbrarse
hon blir, han blir, hon kommer att bli
–
llega a ser
han kommer tillbaka, hon kommer tillbaka
–
vuelve
gör, den gör, det gör, han gör, hon gör
–
hace
han beger sig
–
se va
har, han har, hon har
–
tiene
han har, hon har, Ni har
–
tiene
närma sig
–
acercarse
acceptera, finna sig i
–
aceptar
är han inte här? är hon inte här?
–
¿no está?
han ångrar sig
–
se arrepiente
han ger sig iväg
–
se va
han hade på sig
–
llevaba
han rakar sig
–
se afeita
han tar livet av sig
–
se suicida
han befann sig
–
estaba metido
han tar sig en promenad
–
sa va de paseo
dra sig till minnes
–
acordarse de
ha på sig, ta med sig
–
llevar
han gör, hon gör
–
hace
han kan raka sig
–
se puede afeitar
han heter, hon heter, den heter
–
se llama
blev han sig aldrig lik
–
se le arruinó la prestancia
han bestämmer sig för att återvända
–
decide volver
heter, han heter, hon heter, den heter
–
se llama
han ska bara klä på sig
–
sólo le queda vestirse
måla sig, sminka sig
–
maquillarse
hänge sig, ägna sig
–
dedicarse
hänge sig åt, ägna sig åt
–
dedicarse a
tränga sig in, placera sig
–
meterse
han heter, hon heter
–
se llama
ha med sig, ta med sig, medföra
–
llevar
ha allt klart för sig, ha klart för sig
–
tener las cosas claras
hon kommer att döda mig, han kommer att döda mig
–
me va a matar
ta på sig, beröra sig
–
tocarse
han heter, hon heter, Ni heter
–
se llama
hur det nu kommer sig
–
por qué será
har på sig
–
lleva
han är, hon är, den är, det är, Ni är
–
está
den kommer, han kommer, hon kommer
–
viene
den kommer, han kommer, hon kommer
–
llega
luta sig, luta sig fram
–
inclinarse
han vill inte, hon vill inte
–
no quiere
lägga sig
–
tumbarse
träffas, är där, han är, hon är
–
está
hon kommer, han kommer
–
viene
han är, hon är, den är, det är
–
es
är, den är, det är, han är, hon är
–
es
det är, den är, han är, hon är
–
es
han är, hon är, den är, det är, Ni är
–
es
lägga sig ner
–
tumbarse
han har studerat, hon har studerat
–
ha estudiado
han har varit, hon har varit
–
ha estado
han har försvunnit, hon har försvunnit
–
ha desaparecido
han har glömt, hon har glömt
–
ha olvidado
han har öppnat, hon har öppnat
–
ha abierto
han har kommit, hon har kommit
–
ha venido
hon har lyckats, han har lyckats
–
ha conseguido
han har räddat, hon har räddat
–
ha salvado
han har pluggat, hon har pluggat
–
ha estudiado
han har bott, hon har bott
–
ha vivido
han har slutat, hon har slutat
–
ha terminado
han har stoppat, hon har stoppat
–
ha metido
den avgår, hon går ut, han går ut
–
sale
är, han är, hon är
–
es
han är, hon är
–
es
Andra sökte efter
Jag ska plugga
upp och ner
entrevias
Manjana
Mesita
träden, träd
Är ditt
idrott
oliver
entrevista
plugga
Puta madre
alla hjärtans dag
Ämne
Jag har
kalops
mañana
glass
jag älskar er
Låna
Länkar till andra sidor
Översätt
hon klär sig
till andra språk