Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
OK, okej, vi säger så
från svenska till spanska
han säger, hon säger, säger
–
dice
Ni säger, han säger, hon säger
–
dice
han säger till honom, jag säger till henne
–
le dice
han säger, hon säger
–
dice
hon säger, han säger
–
dice
OK, okej, vi säger så
–
vale
han säger
–
dice
hur säger man?
–
¿cómo se dice?
man säger
–
se dice
säger man
–
se dice
säger
–
dice
Mario säger att det är så
–
Mario dice que sí
säger du, du säger
–
dices
Jag förstår inte vad Ni säger
–
No le entiendo
Vad säger du! Det menar du inte!
–
¡No me digas!, !No me digas!
ni säger
–
decís
de säger
–
dicen
vad säger jag
–
qué digo
jag säger
–
digo
lagen säger
–
es de ley
är det sant?, nä är det sant?, säger du det
–
¡no me digas!, no me digas!
okey, okej
–
vale, de acuerdo
tja, ok, okej
–
bueno
okej, bra, ja
–
bueno
okey, okej
–
de acuerdo
okej
–
vale
OK, okej
–
vale
okej, ok
–
bueno
okej
–
de acuerdo
OK, okej
–
de acuerdo
det är bra, OK, okej
–
está bien
OK, okej
–
¡Vale!, Vale!
hur sa?
–
¿cómo dice?, ?cómo dice?
Vad heter det på spanska?
–
¿Cómo se dice en español?
okej, få se
–
a ver
OK, okej, mycket bra
–
muy bien
laglig, schyst, OK, okej
–
legal
lyder, det lyder
–
dice
han är, hon är, det är
–
es
är, han är, hon är, Ni är, det är
–
es
han är, hon är, den är, det är
–
es
han är, hon är, den är, det är, Ni är
–
es
är, den är, det är, han är, hon är
–
es
det är, den är, han är, hon är
–
es
det låter, han låter, hon låter
–
suena
han är, hon är, den är, det är, Ni är
–
está
han vet inte det, hon vet inte det
–
no lo sabe
han bär, han har på sig, hon bär, hon har med sig
–
lleva
han tycker, han tänker, hon tycker, hon tänker
–
piensa
han var, hon var, det var, ser i imperfekt
–
eran
han vet inte vad han ska göra
–
no sabe qué hacer
vad heter han?, vad heter hon?
–
¿cómo se llama?
hon blir, han blir, hon kommer att bli
–
llega a ser
det var, han var, hon var
–
era
det dröjer, han dröjer, hon dröjer
–
tarda
det förvandlade, han förvandlade, hon förvandlade
–
transformaba
är, han är, hon är
–
es
han är, hon är
–
es
han stiger upp, hon stiger upp, han går på
–
sube
han åt, hon åt
–
comió
han,hon har
–
tiene
är, befinner sig, han är, hon är
–
está
träffas, är där, han är, hon är
–
está
gör, den gör, det gör, han gör, hon gör
–
hace
Ni kan, han kan, hon kan, den kan, det kan
–
puede
han kastade det i ansiktet på henne
–
se lo echaba en cara
hon visade mig, hon lärde mig, han visade mig, han lärde mig
–
me enseñó
han inser, han förstår
–
se da cuenta
han är inte dålig, hon är inte dålig
–
no está mal
är han inte här? är hon inte här?
–
¿no está?
han vill inte, hon vill inte
–
no quiere
han röker inte, hon röker inte
–
no fuma
det är bra
–
bueno
han går, hon går, han åker, hon åker, Ni åker, Ni går
–
va
den avgår, hon går ut, han går ut
–
sale
det kommer att, han kommer att, hon kommer att
–
va a
han fastnar, hon fastnar
–
queda atrapado
han skämtar, hon skämtar
–
está bromeando
hon tycker om, han tycker om
–
le gustan, le gusta
han är otålig, hon är otålig
–
está impaciente
han handlar, hon handlar
–
hace la compra
Ni gick inte, hon gick inte, han gick inte
–
no iba
hon lämnar, han lämnar
–
sale
han arbetar, hon arbetar
–
trabaja
han heter, hon heter
–
se llama
han studerade, hon studerade
–
estudió
han bor, hon bor
–
vive
varifrån är han, varifrån är hon?
–
¿de dónde es?
hon trodde, han trodde
–
pensó
han föddes, hon föddes
–
nació
han försöker, hon försöker
–
intenta
han erkänner, hon erkänner
–
confiesa
han vann, hon vann
–
ganó
han återvände, hon återvände
–
regresó
han bodde, hon bodde
–
vivía
hon spelar, han spelar
–
actúa
han dog, hon dog
–
murió
hon älskar, han älskar
–
le encanta
hon kan, han kan
–
puede
han sade, hon sade
–
dijo
Andra sökte efter
Jag ska plugga
De simmar
enligt
glad påsk
garage
Är ditt
upp och ner
oliver
långt ifrån
namnet lilly
glass
Ämne
kalvfond
Jag äter middag med mina barn
flankstek
snäcka
hej då, adjö
en affär, en butik
under
dessutom
Länkar till andra sidor
Översätt
OK, okej, vi säger så
till andra språk