Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
¿Cuándo sale el autobús (el barco, el avión, el tren) para …?
från spanska till svenska
¿Cuándo sale el autobús (el barco, el avión, el tren) para …?
–
När går bussen (båten, flyget, tåget) till …?
¿cuándo?, ?cuándo?, cuándo?
–
när?
¿cuándo es tu cumpleaños?
–
när är din födelsedag?
cuando beses
–
när du kysser
cuando llores
–
när du gråter
¿cuándo?, ?cuándo?
–
när?
cuando, cuándo
–
när
cuando vengan
–
när de kommer
cuando quieras
–
när du vill
cuando
–
när han var
¿cuándo?
–
när?
¿cuándo?, cuándo
–
när?, när
cuando
–
när
justo cuando
–
precis när
de vez en cuando
–
då och då
de vez en cuando
–
ibland
llegando
–
när han kommer
al llegar
–
när jag kommer till
al llegar a casa
–
när han kommer hem
a la salida
–
när vi går ut
al entrar en
–
när man går in i
al salir
–
när man går ut
al fin y al cabo
–
när allt kommer omkring
en cuanto
–
när
al caminar
–
när de gick
por parte de
–
när
al verme
–
när de får se mig
al levantarte
–
när du stiger upp
hablando
–
när man talar
al aparcar
–
när jag parkerade
en lo referente a
–
när det gäller
una vez que
–
när väl
al salir
–
när jag steg ur
a cualquier hora
–
när som helst
al salir de clase
–
när skolan är slut, efter skolan
¿a qué hora?, ?a qué hora?
–
hur dags?, när?
¿a qué hora?, ?a qué hora?
–
när?, hur dags?
de atrás para adelante
–
bakifrån
¿para qué?
–
varför?, i vilket syfte?
el barco
–
båten
¿para qué?, ?para qué?
–
för vad?
el barco
–
båt
barco
–
båt
para
–
för, till
para
–
åt, till
para
–
till, för
para
–
till
para mí
–
till mig
para ella
–
till henne
para hoy
–
till idag
para ir a clase
–
för att gå till lektionen
para ir a clase
–
för att gå till lektion
estoy retrasado para
–
jag är sen till
para empezar
–
till att börja med
como un tren
–
jättesnygg
para
–
för
para ti
–
för dig
para mí
–
för mig
para usted
–
för Er
para
–
för, för att
para
–
för att
para mí no
–
inte för mig
para abajo
–
nedåt
para adentro
–
stig in
para hoy
–
för idag
para ellos
–
för dem
el autobús
–
buss
autobús
–
buss
para comprar
–
för att köpa
para comer
–
för att äta
para chatear
–
för att chatta
para relajarme
–
för att slappna av
para no andar
–
för att inte gå
para saludar
–
för att hälsa
para oír
–
för att höra
para visitar
–
för att besöka
para nada
–
inte alls
sirve para
–
används för att
para seguir
–
för att följa
para enviar
–
för att skicka
prepararse para
–
förbereda sig inför
no es para tanto
–
det är inte så farligt
para morirse
–
så man kan smälla av
vente para casa
–
kom hem
el turno para declarar
–
dags att vittna
de un lado para otro
–
hit och dit
se echaba para abajo
–
hängde ner, slokade
el autobús
–
bussen
sirve para
–
den tjänar till, den är bra till
para dejarlos solos
–
för att lämna dem ensamma
me lo quedo para mí
–
det behåller jag för mig själv
no para de llover
–
det slutar inte att regna
para nada me sirve
–
jag har ingen glädje av det
le tiraban las guías para arriba
–
pekade spetsarna uppåt
el tren
–
tåget
para mí
–
till mig, för mig
para ti
–
till dig, för dig
se para
–
han stannar upp, hon stannar upp, Ni stannar upp
para
–
för att, att
sale
–
den avgår, hon går ut, han går ut
Andra sökte efter
Puta madre
creme fraiche
god morgon
Adjö
du heter
de nada
vad heter du
Får vi betala! Notan, tack!
Delfin
upp och ner
vamos
oliver
jag bor i
puerto
Potatis
Hacer
kanske
Tengo
fyra, 4
Pensar
Länkar till andra sidor
Översätt
¿Cuándo sale el autobús (el barco, el avión, el tren) para …?
till andra språk