Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
oiga
från spanska till svenska
oiga
–
hallå, får jag fråga
oiga
–
hör ni, hallå
oiga
–
hallå
¡oiga!, oiga
–
hallå!, hallå
oiga por favor
–
ursäkta
derramar
–
hälla ut
aguantar
–
hålla
diga
–
hallå
¡diga!, diga
–
hallå!, hallå
poner
–
hålla
echar
–
hälla
tirarse
–
hålla på
aliñar
–
hälla dressing över
¡hombre!, hombre
–
hallå där!, hallå där
mantener
–
hålla, bevara
volcar
–
välta, hälla ut
mantenerse
–
hålla sig
durar
–
hålla, vara
aguantar
–
hålla mig
estar de acuerdo
–
hålla med
parar de
–
hålla sig från
estar de marcha
–
hålla igång
mantenerse en forma
–
hålla sig i form
estar achicharrando
–
hålla på att stekas
estar mejorando
–
hålla på att förbättras
estar leyendo
–
sitta och läsa, hålla på att läsa
mantener vivo, mantener viva
–
hålla vid liv
¡por favor!, por favor!
–
snälla, gör mig en tjänst
por favor
–
om jag får be
por favor
–
please, tack
por favor
–
tack
por favor
–
tack, snälla
por favor
–
snälla, tack
por favor
–
var snäll
preguntar por
–
fråga efter
¿Quiere repetirlo, por favor?
–
Var snäll och säg om det!
oigo
–
jag hör
estoy a favor de
–
jag är för
Abra esta maleta, por favor
–
Var snäll och öppna den här väskan
siento llegar tarde
–
ursäkta att jag kommer sent
Por favor, rellene este formulario
–
Vill Ni vara snäll och fylla i den här blanketten
¡me alegro por ti!, me alegro por ti
–
jag är glad för din skull
preguntamos
–
ska vi fråga, vi ska fråga
voy por
–
jag hämtar
paso por
–
jag kommer förbi
perdón
–
ursäkta
perdona
–
ursäkta
disculpe
–
ursäkta
perdone
–
ursäkta
disculpe, disculpa
–
ursäkta
disculpa
–
ursäkta mig
perdón
–
förlåt, ursäkta
oye
–
hör du
oye
–
hör på
la oye
–
hör henne
oye
–
han hör
a ver
–
hör ni, låt se
se oye
–
man hör
se oyen
–
man hör
oye
–
hör, lyssna
a favor de
–
för
preguntar
–
fråga
pregunta
–
fråga
interrogar
–
fråga ut
pedir
–
be om, fråga
duda
–
tvivel, fråga
inquirir
–
fråga efter
una cuestión
–
en fråga
no te he visto nunca por aquí
–
jag har inte sett dig här förut
¡ni hablar!
–
kommer inte på fråga!
tienes que preguntar
–
du måste fråga
creado por, creada por
–
skapad av
diseñado por, diseñada por
–
ritad av
loco por, loca por
–
galen i
¿Por qué no?, ?Por qué no?
–
Varför inte?
¿por qué?, ?por qué?, por qué?
–
varför?
voy
–
jag kommer, jag går, jag åker
estar compuesto por, estar compuesta por
–
bestå av
¿por qué?, ?por qué?
–
varför?
¿por qué?, por qué?
–
varför?
¡pregunta!, pregunta!
–
fråga!
paso del cole
–
jag struntar i plugget, jag skolkar
¿Alguna pregunta?, ?Alguna pregunta?
–
Någon fråga?
me llamo
–
jag heter, jag kallar mig
me encanta
–
jag är förtjust i, jag tycker jättemycket om
vuelvo
–
jag går tillbaka, jag återvänder
me quedo con
–
jag tar, jag behåller
No hablo mucho español, pero comprendo un poco
–
Jag pratar inte så bra spanska, men jag förstår lite
voy
–
jag åker, jag går
busco
–
jag söker, jag letar
fui
–
jag åkte, jag var
espero
–
jag hoppas, jag önskar
estudio
–
jag studerar, jag läser
estoy
–
jag är, jag befinner mig
estudio
–
jag pluggar, jag studerar
debo
–
jag bör, jag måste
me gusta
–
jag tycker om, jag gillar
llamo
–
jag ringer, jag kallar
quiero
–
jag vill, jag älskar
me gusta
–
jag gillar, jag tycker om
Andra sökte efter
lärare i engelska
Ha det bra idag!
avsked
Si, me gusta mucho
Får vi betala! Notan, tack!
Puta madre
deportivo
creme fraiche
vamos
lammracks
Jag ska plugga
Repetition
Heter
buenos días
jag ska
Tennis
prego
¿vamos a la playa
glad påsk
fetaost
Länkar till andra sidor
Översätt
oiga
till andra språk