Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
miles
från spanska till svenska
desde hace miles de años
–
sedan tusentals år tillbaka
miles de millones
–
tusentals miljoner
miles
–
tusentals
miles
–
tusental
miles de
–
tusental
desde hace un año
–
sedan ett år tillbaka
desde hace unos años
–
sedan ett par år
desde hace
–
sedan
hace quinientos años
–
för femhundra år sedan
desde hace tiempo
–
sedan länge
desde hace mucho tiempo
–
sedan länge
medio millar
–
ett halvt tusental
millones
–
miljoner
millones de
–
miljoner
cuatro millones de habitantes
–
fyra miljoner invånare
desde
–
sedan
de muchos años
–
sedan många år
desde entonces
–
sedan dess
desde hacía mucho tiempo
–
sedan länge
hasta hacía unos años
–
tills för några år sedan
hace
–
för sedan
hace
–
för, sedan
desde hace mucho tiempo
–
på länge
hace rato
–
för en stund sedan
hace tiempo
–
för länge sedan
hace poco
–
för inte så länge sedan
hace cinco minutos
–
för fem minuter sedan
hasta hace una no
–
först för en vecka sedan
lleva desde ayer sin comer nada
–
han har inte ätit sedan igår
hace cuatro días
–
sedan fyra dagar, i fyra dagar
volver
–
gå tillbaka, komma tillbaka, återvända
tengo diecinueve años, tengo diez y nueve años
–
jag är nitton år
vuelve
–
han kommer tillbaka, hon kommer tillbaka
millones de
–
miljontals
¿cuántos años tienen?, ?cuántos años tienen?
–
hur gamla är de?
¿qué temperatura hace?, ?qué temperatura hace?
–
vilken temperatur är det?
¿qué tiempo hace?, ?qué tiempo hace?
–
vad är det för väder?
¿cuántos grados hace?, ?cuántos grados hace?
–
hur många grader är det?
¿hace frío?, ?hace frío?
–
är det kallt?
¿cuántos años tiene?, ?cuántos años tiene?
–
hur gammal är han?, hur gammal är hon?, hur gammal är den?
¿Qué hace?, ?Qué hace?
–
vad gör han?, vad gör hon?
desde
–
från
tengo X años
–
jag är X år
tengo 16 años
–
jag är 16 år
los años 50
–
femtiotalet
retroceder
–
gå tillbaka
regresar
–
gå tillbaka
desde aquí
–
härifrån
desde donde
–
varifrån
desde luego
–
givetvis
desde allí
–
därifrån
desde el Norte
–
norrifrån
todos los años
–
varje år
tengo trece años
–
jag är 13 år
tengo cinco años
–
jag är 5 år
de vuelta
–
på väg tillbaka
volvemos
–
vi kommer tillbaka
regrésate
–
gå tillbaka till
de regreso
–
på väg tillbaka
regresar
–
komma tillbaka
vuelven
–
de kommer tillbaka
atrás
–
bakåt, tillbaka
devuélveme
–
ge mig tillbaka
volvemos
–
vi går tillbaka
desde que
–
från det att
desde luego
–
ja visst, självklart
desde lejos
–
på långt håll
desde hasta
–
från till
desde entonces
–
alltsedan dess
tengo trece años
–
jag är tretton år
todos los años
–
alla år, varje år
¿cuántos años tienes?, cuántos años tienes
–
hur gammal är du?, hur gammal är du
¿Cuántos años tienes?
–
Hur gammal är du?
tengo doce años
–
jag är tolv år
el camino de regreso
–
vägen tillbaka
volvió
–
den kom tillbaka
volver
–
komma tillbaka, återvända
desde muy lejos
–
långt ifrån
tiene nueve años
–
han är nio år gammal
levantar los cargos
–
ta tillbaka anklagelserna
ha vuelto
–
hon har kommit tillbaka
recuperar el juicio
–
få sitt förstånd tillbaka
enseguida vuelvo
–
jag är strax tillbaka
ha vuelto
–
hon har åkt tillbaka
después
–
sedan
luego
–
sedan
hacía
–
för ? sedan
en el pasado
–
för länge sedan
después
–
sedan, senare
después
–
sedan, efteråt
después
–
sedan, därefter
luego
–
senare, sedan
hasta luego
–
hej då, vi ses sedan
cuánto tiempo
–
det var länge sedan
hace
–
gör
hace
–
det är
de toda la vida
–
i hela mitt liv, sedan alltid
hace frío
–
det är kallt
hace viento
–
det blåser
hace 35 grados
–
det är 35 grader
Andra sökte efter
lärare i engelska
Puta madre
Jag ska plugga
Besviken
silver
la bolsa
Madapasa
Får vi betala! Notan, tack!
Höger
glass
caña
sobre
corason
det finns
tjosan
potatis
vamos
Repetition
jag vill ha
pinta
Länkar till andra sidor
Översätt
miles
till andra språk