Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
guitarra
från spanska till svenska
toco la guitarra
–
jag spelar gitarr
la guitarra
–
gitarr
guitarra
–
gitarr
toco
–
jag spelar
lo toco
–
jag spelar det
toca
–
han spelar, hon spelar, Ni spelar
juega
–
han spelar, hon spelar, spelar
juego
–
jag spelar
juego al tenis
–
jag spelar tennis
juego al fútbol
–
jag spelar fotboll
actúa
–
hon spelar, han spelar
juego al hockey
–
jag spelar hockey
tocas
–
spelar du?, du spelar
juego al, juego
–
jag spelar
cada uno tocó a tres
–
var och en fick tre
toca
–
spelar
juegas
–
du spelar
sobreactúa
–
hon spelar över
toca
–
han spelar
juegan al voleibol
–
spelar volleyboll
te haces el sueco
–
du spelar dum
da igual
–
det spelar ingen roll
no importa
–
det spelar ingen roll
es igual
–
det spelar ingen roll
me da igual
–
mig spelar det ingen roll
no nos importa
–
det spelar ingen roll för oss
voy
–
jag kommer, jag går, jag åker
¿qué más da?, ?qué más da?
–
vad spelar det för roll?
paso del cole
–
jag struntar i plugget, jag skolkar
vuelvo
–
jag går tillbaka, jag återvänder
me llamo
–
jag heter, jag kallar mig
me encanta
–
jag är förtjust i, jag tycker jättemycket om
me quedo con
–
jag tar, jag behåller
No hablo mucho español, pero comprendo un poco
–
Jag pratar inte så bra spanska, men jag förstår lite
llamo
–
jag ringer, jag kallar
estudio
–
jag pluggar, jag studerar
me gustan
–
jag gillar, jag tycker om
estudio
–
jag studerar, jag läser
voy
–
jag går, jag åker
espero
–
jag hoppas, jag önskar
fui
–
jag åkte, jag var
me gusta
–
jag gillar, jag tycker om
me gusta
–
jag tycker om, jag gillar
busco
–
jag söker, jag letar
estoy
–
jag är, jag befinner mig
quiero
–
jag vill, jag älskar
voy
–
jag åker, jag går
debo
–
jag bör, jag måste
sé
–
jag vet, jag förstår
existo
–
jag existerar, jag är
juegas al, juegas
–
du spelar
voy a visitar
–
jag åker på besök, jag åker och besöker
¿Quién toca?, ?Quién toca?
–
vem spelar
tengo que buscar
–
jag måste leta, jag måste söka
voy a hacer
–
jag skall göra, jag ska göra
he cateado
–
jag har kuggat, jag har kört
la veo
–
jag ser den, jag ser henne
dados mis pocos años
–
eftersom jag var så liten, eftersom jag var så ung
no los puedo ver
–
jag tål dem inte, jag kan inte se dem
voy a ir
–
jag ska gå, jag ska åka
saqué
–
jag tog, jag tog fram
me llevo
–
jag tar, jag tar med
me gusta mucho
–
jag tycker mycket om den, jag tycker mycket om
me deja pasar
–
får jag komma förbi, jag får komma förbi
te la mando
–
jag skickar det till dig, jag skickar den till dig
quiero
–
jag vill, jag vill ha
doy
–
ger jag, jag ger
Soy de Argentina
–
Jag kommer från Argentina, jag är från Argentina
me duele
–
jag har ont, jag har ont i
me perdería
–
skulle jag gå vilse, jag skulle gå vilse
sé
–
jag vet
yo soy
–
jag är
vi
–
jag såg
puedo
–
får jag
estoy
–
jag är
¿me da?, ?me da?
–
kan jag få?, kan jag få
soy
–
jag
soy
–
jag är
pienso
–
jag tänker
No soy
–
Jag är inte
paseé
–
jag promenerade
invito
–
jag bjuder
ceno
–
jag äter
acabo de
–
jag har just
conseguí
–
jag lyckades
comparto
–
jag delar
me salto
–
jag hoppar över
vine
–
jag kom
miento
–
jag ljuger
voy
–
jag går
recupero
–
jag återfår
voy
–
jag åker
que sé yo
–
vad vet jag
os espero
–
jag väntar er
maté
–
jag dödade
me gustan
–
jag tycker om
cojo
–
jag tar
adorno
–
jag dekorerar
desayuné
–
jag åt frukost
eligo
–
jag väljer
Andra sökte efter
Puta madre
Jag ska plugga
madapasa
Höger
creme fraiche
hacer
prego
god morgon
silver
bälteskudde
Mesita
Jag fryser
oliver
Tennis
Adonde
Tandpetare
caña
arriba
jag är
Si, me gusta mucho
Länkar till andra sidor
Översätt
guitarra
till andra språk